Based on the information provided, there are no identifiable LGBTQ+ characters or themes in the film '{Korpus generala Shubnikova}'. Therefore, the film's portrayal of LGBTQ+ elements is rated as N/A, indicating no depiction.

The film 'General Shubnikov's Corps' is a Soviet war drama from 1980. There is no information or indication from plot summaries or character lists that it includes any transsexual characters or themes. Therefore, the film has no discernible portrayal of transsexual identity.

The movie does not contain any action or adventure elements.

This Soviet war drama features original characters within a historical setting. There is no evidence of any character being adapted from source material or historical records where their gender was canonically or historically established as different from their on-screen portrayal.

This is an original Soviet film from 1981, not an adaptation of pre-existing material with established character races or a biopic of a historical figure. Therefore, the concept of a 'race swap' as defined does not apply to its characters.