Based on the provided information, no identifiable LGBTQ+ characters or themes were present in 'The Swift Shadow'. Therefore, a comprehensive evaluation of its portrayal is not possible, resulting in an N/A rating.

The film, a 1914 silent production, does not feature any identifiable transsexual characters or themes. Its narrative focuses on a young woman involved with a gang of thieves and a detective, with no elements suggesting transgender representation.

No information regarding the film's plot or character actions was provided, preventing an assessment of combat scenes involving female characters. Therefore, no instances of female characters defeating male opponents in physical combat could be identified.

The Swift Shadow (1927) is an original silent Western film. There is no known prior source material with established characters whose genders could have been altered for this production.

The film "The Swift Shadow" is a 1927 movie. Without information regarding its source material, specific characters, or their established canonical/historical races, it is not possible to identify any instance of a race swap.