Deepa Mehta's 'Water' (2005) explores the challenging lives of Hindu widows in 1938 India, addressing themes of tradition, patriarchy, and social reform. The film's narrative does not feature any identifiable LGBTQ+ characters or themes, resulting in no direct portrayal to assess within this framework.

The film 'Water' does not feature any identifiable transsexual characters or themes. Its narrative is centered on the plight of Hindu widows in 1938 India, exploring themes of tradition, patriarchy, and social injustice primarily through the experiences of cisgender women.

The movie does not contain any action or adventure elements.

Water (2005) is an original story with characters created specifically for the film. There are no pre-existing source materials, historical figures, or legacy characters whose gender could have been altered.

The film "Water" (2005) is an original story set in 1938 India, not an adaptation of pre-existing material with established character races or a biopic of historical figures. All characters were created for this film, thus there is no prior canonical or historical race to be swapped.