The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)

The provided information indicates that female characters have roles in combat and survival within the series. However, it does not offer specific details of any scenes where a female character is explicitly shown to be victorious in direct physical combat against one or more male opponents.

The show introduces new characters like Madame Genet and Laurent, who are original to this series and not gender-swapped versions of existing characters. Daryl Dixon, a returning character, maintains his established male gender. No instances of a gender swap are identified based on the provided information.

The series focuses on Daryl Dixon, a legacy character whose race remains consistent with his established portrayal. Other characters introduced in this spin-off are new to the franchise and do not have prior canonical racial depictions to be 'swapped' from.