The 'Dilbert' animated series primarily focuses on satirical workplace humor and corporate culture. It does not feature any identifiable LGBTQ+ characters or explicit themes, therefore, there is no portrayal to evaluate within its narrative.

The 'Dilbert' animated series does not feature any identifiable transsexual characters or themes. Its narrative scope is centered on workplace humor and corporate satire, and it does not engage with gender identity issues. Therefore, there is no portrayal to evaluate.

The movie does not contain any action or adventure elements.

The 1999 animated series "Dilbert" faithfully adapts the characters from the original comic strip, maintaining the established genders for all major roles. No character canonically established as one gender in the source material is portrayed as a different gender in the show.

The animated series "Dilbert" (1999) faithfully adapted the characters' established races from the original comic strip. Characters like Alice and Asok were already depicted as Black and Indian, respectively, in the source material, thus no race swaps occurred.