The animated series 'Spirit Riding Free: Pony Tales' does not feature any explicit LGBTQ+ characters or themes. The narrative focuses on the adventures of Lucky and her friends with their horses, without incorporating queer identities or storylines. Therefore, there is no portrayal to evaluate.

The animated series 'Spirit Riding Free: Pony Tales' centers on the adventures of Lucky and her friends. The narrative does not include any identifiable transsexual characters or themes, leading to an N/A rating for portrayal.

The animated show focuses on the adventures of three girls and their horses in the American frontier. Conflicts are typically resolved through horsemanship, problem-solving, and teamwork rather than direct physical combat. There are no instances where a female character engages in and wins close-quarters physical combat against one or more male opponents.

The series features characters established in the 'Spirit Riding Free' universe, such as Lucky, Pru, Abigail, and their horses. These characters maintain the gender they were originally given within that canon, and no characters from earlier source material have undergone a gender change.

The main human characters in "Spirit Riding Free: Pony Tales" are original to the "Spirit Riding Free" franchise. They do not have a pre-established race from earlier source material that has been altered in this installment.