The film 'Les pauvres gens' by Antoine Mourre does not include any explicit details or context regarding LGBTQ+ characters or themes in the provided information. Consequently, an assessment of its portrayal is not applicable.

Based on the available information, the film 'Les pauvres gens' does not present identifiable transsexual characters or themes. Consequently, its portrayal is categorized as N/A, indicating no depiction for evaluation.

The movie does not contain any action or adventure elements.

Research indicates the 1938 film "Les pauvres gens" is likely an adaptation of Victor Hugo's short story. While the source material features female characters, there is no definitive evidence that any specific, canonically established character from the story is portrayed by an actor of a different gender in the film. The absence of female actors in the cast list does not confirm a gender swap, as characters may have been omitted or replaced by new ones.

There is no widely known source material or historical context for the 1938 film "Les pauvres gens" that establishes the canonical race of its characters. Without a pre-existing racial baseline, it is not possible to identify a race swap.