Based on available information, "Vor-Tech: Undercover Conversion Squad" does not appear to feature any identifiable LGBTQ+ characters or themes. Therefore, there is no specific portrayal to evaluate within the scope of this framework.

The animated series "Vor-Tech: Undercover Conversion Squad" does not feature any identifiable transsexual characters or themes. The narrative focuses on a team of heroes fighting a villain, with no elements related to transgender identity present in its plot or character arcs.

The show features female characters like Mirage and Lady Diabolique who participate in action sequences. However, their combat engagements primarily involve the use of futuristic technology, vehicles, and energy weapons. There are no clear instances where a female character defeats one or more male opponents in direct physical combat using hand-to-hand skills, martial arts, or melee weapons.

Vor-Tech: Undercover Conversion Squad originated as a toy line and animated series in 1996. There is no evidence of prior source material with established characters whose genders could have been altered for this production. The characters are considered original to this iteration.

As an original animated series from 1996, "Vor-Tech: Undercover Conversion Squad" introduces its characters for the first time. There is no prior source material, previous installments, or historical basis to establish a canonical race for any character that could then be altered.