The film "Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo" does not feature any identifiable transsexual characters or themes. The narrative focuses on the existential struggles of its main characters within a post-apocalyptic setting, without engaging with specific transgender identities or experiences.

Female characters like Asuka and Mari participate in combat by piloting Evangelion units. While these units engage in physical altercations, their victories are achieved through the use of giant biomechanical weapons, which falls under the exclusion criteria of overwhelming technological superiority or superpowers. No female character is shown defeating male opponents in direct physical combat without such aid.

The film is a continuation of the Rebuild of Evangelion series, which reinterprets the original anime. All established characters from the source material maintain their original genders in this installment.

The film is an installment in an anime series where all established characters maintain their original racial depictions from prior installments and source material. No character canonically established as one race is portrayed as a different race.