Based on the information provided, the film 'Ganesh' does not appear to feature any identifiable LGBTQ+ characters or themes. Therefore, an evaluation of its portrayal of queer identity is not applicable.

The film 'Ganesh (movie, 1998)' does not feature any identifiable transsexual characters or themes within its narrative. The plot focuses on other social issues and character arcs, with no elements related to transgender identity, resulting in a classification of N/A for its portrayal.

Information regarding the specific combat scenes and character portrayals within the film "Ganesh" by director Tirupati Swamy is not available. Therefore, an analysis of asymmetrical combat feats cannot be performed.

The film "Ganesh" (1998) features an original character named Ganesh, who is not an adaptation of a pre-existing character from source material or history. Therefore, no gender swap occurs.

The film "Ganesh" (1998) features an original character named Ganesh, portrayed by an Indian actor. There is no evidence of this character being an adaptation of a pre-existing human character with a different established race from prior canon or history.