The animated film "Maya the Bee: The Honey Games" does not include any discernible LGBTQ+ characters or themes. Consequently, there is no specific portrayal to evaluate regarding queer identity or experiences within the movie's content.

The animated children's film "Maya the Bee: The Honey Games" does not feature any identifiable transsexual characters or themes within its narrative. The story focuses on the adventures of Maya and her friends in the Honey Games, without exploring gender identity topics.

The film is an animated children's movie centered around competitive games and challenges, not direct physical combat. Female characters, including Maya, participate in these competitions, but there are no scenes depicting them defeating male opponents in close-quarters physical fights or using melee weapons.

The film features characters whose genders are consistent with their established portrayals in the long-running "Maya the Bee" franchise. No existing characters have undergone a gender change.

The film's characters are anthropomorphic insects, not humans. The concept of 'race swap,' as defined by human racial categories, does not apply to these characters.