The film 'Monk Comes Down the Mountain' does not include any discernible LGBTQ+ characters or themes. The narrative focuses on martial arts, philosophical dilemmas, and personal growth without addressing queer identity in any capacity, resulting in no portrayal to evaluate.

The film "Monk Comes Down the Mountain" does not feature any identifiable transsexual characters or themes within its narrative. Consequently, there is no direct portrayal to evaluate against the provided rubric.

The film primarily focuses on male characters and their martial arts prowess. While there are significant female characters, none are depicted engaging in or winning direct physical combat against male opponents. Their roles are not combat-oriented.

The film is an adaptation of the novel "Dao Shi Xia Shan." Analysis of the main characters and their source material counterparts reveals no instances where a character's established gender was changed in the film adaptation.

The film is a Chinese production based on a Chinese novel, featuring a predominantly Chinese cast portraying characters who are canonically East Asian. There are no instances of characters established as one race being portrayed as a different race.