An Egg Rescue is an animated film centered on the adventures of talking eggs. The narrative does not feature any identifiable LGBTQ+ characters or themes, thus there is no portrayal to assess within the given framework.

The film features female characters such as Bibi and Concha, but they do not engage in direct physical combat against male opponents. Bibi is primarily a character in need of rescue, and Concha's role is not combat-oriented. No female character is depicted winning a close-quarters physical fight against one or more male adversaries.

The film is a direct sequel within an original animated franchise. No established characters from prior installments are depicted with a different gender in this film.

The film features original animated anthropomorphic egg and animal characters. These characters do not have an established human race, making the concept of a 'race swap' inapplicable as defined.