This 1984 adaptation of Romeo and Juliet does not appear to feature any identifiable LGBTQ+ characters or themes. The provided details and general knowledge of the source material suggest an absence of such portrayals, leading to a 'N/A' assessment for LGBTQ+ representation.

This 1984 adaptation of 'Romeo and Juliet' does not include any identifiable transsexual characters or themes. The narrative adheres to the classic source material, which does not contain such elements, resulting in no depiction of transsexual identities or experiences within the film.

The movie does not contain any action or adventure elements.

Without specific cast details or plot information for this particular 1984 adaptation of Romeo and Juliet, it is impossible to determine if any canonically gendered characters were portrayed by actors of a different gender.

Information regarding the cast and their respective races for the 1984 film "Romeo and Juliet" is not available, preventing a determination of whether any character's race was changed from the source material.